{"id":2621,"date":"2020-08-10T10:11:00","date_gmt":"2020-08-10T10:11:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ssscorp.org\/2022\/09\/02\/bonjour-le-monde\/"},"modified":"2025-03-09T21:56:44","modified_gmt":"2025-03-09T21:56:44","slug":"bonjour-le-monde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ssscorp.org\/fr\/bonjour-le-monde\/","title":{"rendered":"Lettre de rapport de la SSSC AOB"},"content":{"rendered":"\n<p>\u200b<\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ssscorp.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/sssc-logo-copy_orig.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-986\"\/><\/figure>\n<\/div>\n<p>Chers membres des communaut\u00e9s Sikh Dharma, 3HO et KRI,<br\/>Sat Nam. Au d\u00e9but de l&#8217;ann\u00e9e 2020, de multiples all\u00e9gations d&#8217;inconduite sexuelle de la part de notre fondateur Siri Singh Sahib Bhai Sahib Harbhajan Singh Khalsa Yogiji (Yogi Bhajan) ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9es. En tant qu&#8217;organisation religieuse \u00e0 but non lucratif attach\u00e9e \u00e0 des normes \u00e9thiques \u00e9lev\u00e9es, la Siri Singh Sahib Corporation (SSSC) a pris des mesures officielles pour r\u00e9pondre aux all\u00e9gations. Nous avons ordonn\u00e9 la formation d&#8217;une \u00e9quipe de r\u00e9ponse collaborative (CRT), qui a \u00e9t\u00e9 charg\u00e9e de r\u00e9pondre aux all\u00e9gations de mani\u00e8re transparente et rapide. Le SSSC a ensuite charg\u00e9 une organisation ind\u00e9pendante, An Olive Branch (AOB), de mener une enqu\u00eate ind\u00e9pendante sur les all\u00e9gations. Les all\u00e9gations ayant \u00e9t\u00e9 faites \u00e0 titre posthume, des efforts ont \u00e9t\u00e9 faits tout au long du processus pour s&#8217;assurer que les \u00e9tudiants et les sympathisants de Yogi Bhajan aient la possibilit\u00e9 de s&#8217;exprimer en son nom. Ni la SSSC, ni la CRT, ni aucune de nos organisations affili\u00e9es n&#8217;ont eu d&#8217;influence sur le processus d&#8217;An Olive Branch ou sur son rapport. Le Conseil d&#8217;administration de la SSSC tient \u00e0 exprimer sa plus profonde gratitude \u00e0 An Olive Branch et \u00e0 tous ceux qui ont particip\u00e9 \u00e0 ce processus.       <\/p>\n\n<p>Nous publions ici le rapport dans son int\u00e9gralit\u00e9 et sans modification. L&#8217;enqu\u00eate a conclu qu&#8217;une grande partie de la conduite all\u00e9gu\u00e9e s&#8217;est plus que probablement produite. Comme d\u00e9crit plus en d\u00e9tail \u00e0 la fin de cette lettre, la SSSC et ses organisations apparent\u00e9es prennent des mesures imm\u00e9diates pour r\u00e9pondre aux conclusions du rapport, aider les personnes ayant signal\u00e9 des pr\u00e9judices et promouvoir la gu\u00e9rison au sein de notre communaut\u00e9.  <\/p>\n\n<p>Le rapport est un document difficile \u00e0 lire. Sachez qu&#8217;il contient des descriptions graphiques de comportements sexuels r\u00e9pr\u00e9hensibles et des termes forts qui peuvent vous faire r\u00e9agir en tant que lecteur. Veuillez cliquer ici pour lire le rapport dans son int\u00e9gralit\u00e9. https:\/\/epsweb.org\/aob-report-into-allegations-of-misconduct\/   <br\/><br\/>Nous esp\u00e9rons que la publication du rapport contribuera \u00e0 la gu\u00e9rison des personnes ayant subi des pr\u00e9judices. En tant qu&#8217;organisation, le SSSC est confront\u00e9 \u00e0 de nombreux d\u00e9fis suite aux conclusions du rapport, mais sachez que l&#8217;apport d&#8217;un soutien aux personnes ayant signal\u00e9 des pr\u00e9judices sera notre plus grande priorit\u00e9. Comme indiqu\u00e9 ci-dessous, l&#8217;une des mesures que nous prenons pour apporter ce soutien consiste \u00e0 lancer un programme de r\u00e9conciliation par la compassion fond\u00e9 sur les principes de la justice r\u00e9paratrice. Nous vous fournirons de plus amples informations sur ce programme au fur et \u00e0 mesure de sa conception et de sa mise en \u0153uvre.     <\/p>\n\n<p>Nous remercions les personnes qui ont signal\u00e9 des pr\u00e9judices pour le courage dont elles ont fait preuve en partageant leur exp\u00e9rience. Nous remercions \u00e9galement les personnes qui ont subi des pr\u00e9judices mais qui ne se sont pas manifest\u00e9es. Nous sommes de tout c\u0153ur avec eux et souhaitons leur offrir un lieu s\u00fbr pour qu&#8217;ils puissent gu\u00e9rir. La difficult\u00e9 de lire les informations contenues dans le rapport n&#8217;est pas comparable aux exp\u00e9riences d\u00e9crites par les personnes qui ont signal\u00e9 les pr\u00e9judices subis. Leur courage nous aide tous \u00e0 avancer sur le chemin de la v\u00e9rit\u00e9, du changement et de la r\u00e9conciliation.    <\/p>\n\n<p>Le SSSC a entendu les voix de tous les segments de notre communaut\u00e9, et nous vous remercions pour votre expression sinc\u00e8re et passionn\u00e9e. Nous avons particip\u00e9 aux appels du Conseil Khalsa et de la Tourn\u00e9e d&#8217;\u00e9coute. Nous avons nous-m\u00eames organis\u00e9 des appels Zoom pour entendre la voix de la communaut\u00e9. Nous avons lu et pris en consid\u00e9ration les courriels, les p\u00e9titions et les messages textuels que nous avons re\u00e7us. Dans de nombreux cas, nous avons fait de notre mieux pour r\u00e9pondre \u00e0 la plupart de vos questions et pr\u00e9occupations par le biais des communications de la CRT et des FAQ. Cependant, nous comprenons que le sujet et la gravit\u00e9 de ce rapport sont \u00e9normes et que des points de vue tr\u00e8s tranch\u00e9s peuvent subsister et ne pas se pr\u00eater \u00e0 une r\u00e9solution rapide. Nous acceptons et comprenons l&#8217;ampleur de la t\u00e2che qui nous attend et, compte tenu des d\u00e9fis qui nous attendent probablement, nous acceptons et comprenons qu&#8217;il faudra du temps, et que nous travaillerons tous ensemble, pour faire avancer cette mission.      <\/p>\n\n<p>Nous reconnaissons qu&#8217;il nous faudra du temps, ainsi qu&#8217;aux membres de nos organisations et de notre communaut\u00e9, pour absorber, traiter et int\u00e9grer les implications du rapport. Bien que les enseignements de Yogi Bhajan soient appr\u00e9ci\u00e9s dans le monde entier, nous comprenons qu&#8217;il puisse \u00eatre difficile de r\u00e9concilier les conclusions du rapport avec l&#8217;homme qui a inspir\u00e9 des milliers de personnes de son vivant. Nous cherchons une voie qui permette de r\u00e9tablir la foi et la confiance de ceux qui se tournent vers nos organisations et nos enseignements pour s&#8217;\u00e9lever et s&#8217;inspirer.    <\/p>\n\n<p>Reconstruire la foi et la confiance exige que nous nous examinions de pr\u00e8s, ainsi que nos organisations. Le comportement d\u00e9crit dans le rapport n&#8217;est pas conforme aux valeurs de nos organisations. La SSSC et toutes ses organisations affili\u00e9es sont unies contre les abus sexuels et tous les types d&#8217;abus. Alors que nous avan\u00e7ons ensemble, nous le faisons avec une politique de tol\u00e9rance z\u00e9ro pour tout comportement qui blesse ou exploite quelqu&#8217;un. Nous nous engageons \u00e0 cr\u00e9er et \u00e0 maintenir un environnement s\u00fbr pour tous ceux qui participent \u00e0 nos activit\u00e9s. Le SSSC s&#8217;est engag\u00e9 \u00e0 renforcer les politiques et les programmes de nos organisations en mati\u00e8re d&#8217;\u00e9thique, de conformit\u00e9 et d&#8217;application de la loi, et prend des mesures en ce sens. Toutes nos organisations prennent au s\u00e9rieux leur responsabilit\u00e9 de garantir un lieu s\u00fbr et respectueux pour tous ceux qui viennent apprendre et pratiquer les enseignements yogiques et dharmiques qui sont la base de notre spiritualit\u00e9 et le fondement de nos communaut\u00e9s.      <\/p>\n\n<p>Bien que les r\u00e9sultats de cette enqu\u00eate nous affectent profond\u00e9ment, \u00e0 la fois individuellement et collectivement, l&#8217;avenir de notre communaut\u00e9 d\u00e9pend d&#8217;une compr\u00e9hension claire de notre pass\u00e9. Nous reconnaissons que les derniers mois ont \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s douloureux pour les membres de la communaut\u00e9 et qu&#8217;ils ont entra\u00een\u00e9 un certain degr\u00e9 de polarisation. Tout comme ces all\u00e9gations ont cr\u00e9\u00e9 de fortes divergences d&#8217;opinion au sein de la communaut\u00e9, elles ont \u00e9galement cr\u00e9\u00e9 ces m\u00eames divergences au sein du conseil d&#8217;administration de la SSSC. Tous les membres du conseil ne voient pas le processus ou le rapport d&#8217;An Olive Branch de la m\u00eame mani\u00e8re. De m\u00eame, chaque membre de notre communaut\u00e9 aura sa propre r\u00e9action au rapport.      <\/p>\n\n<p>Nous comprenons que la proc\u00e9dure d&#8217;enqu\u00eate a soulev\u00e9 des questions pour de nombreux membres de notre communaut\u00e9. Certains membres de la communaut\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9s par des \u00e9l\u00e9ments de la proc\u00e9dure. Le SSSC publiera prochainement une lettre qui r\u00e9pondra de mani\u00e8re exhaustive \u00e0 ces pr\u00e9occupations. Le rapport n&#8217;est que le d\u00e9but d&#8217;un effort de recherche de la v\u00e9rit\u00e9 sur l&#8217;histoire de notre communaut\u00e9. Et il y aura certainement beaucoup plus de travail \u00e0 faire \u00e0 l&#8217;avenir.    <\/p>\n\n<p>De nombreux membres de notre communaut\u00e9 mondiale ont \u00e9galement exprim\u00e9 leur inqui\u00e9tude quant au fait que ces all\u00e9gations se sont produites il y a plusieurs d\u00e9cennies, avant leur implication dans 3HO, KRI ou le Dharma Sikh. De nombreux \u00e9tudiants et enseignants ont rejoint nos organisations apr\u00e8s que Yogi Bhajan a quitt\u00e9 son corps physique en 2004. Ils ont une exp\u00e9rience positive et puissante des pratiques spirituelles que Yogi Bhajan a apport\u00e9es \u00e0 l&#8217;Occident et ont mis en place de merveilleux programmes locaux bas\u00e9s sur ces enseignements. Nous honorons et respectons le fait qu&#8217;au fur et \u00e0 mesure que notre communaut\u00e9 progresse, l&#8217;ensemble du travail qu&#8217;il a laiss\u00e9 derri\u00e8re lui continuera d&#8217;\u00eatre valid\u00e9 par l&#8217;exp\u00e9rience de la pratique des gens.   <\/p>\n\n<p>Nous reconnaissons \u00e9galement qu&#8217;une g\u00e9n\u00e9ration enti\u00e8re a v\u00e9cu, travaill\u00e9 et servi Yogi Bhajan directement. Cette g\u00e9n\u00e9ration a construit les fondations de notre communaut\u00e9 mondiale et de nos organisations. La d\u00e9votion et le d\u00e9vouement de ce groupe de personnes, au fil des d\u00e9cennies, provenaient d&#8217;une v\u00e9ritable inspiration \u00e0 faire ce qu&#8217;ils pouvaient pour aider \u00e0 rendre le monde plus sain, plus heureux et plus \u00e9lev\u00e9. Nous reconnaissons que la voie \u00e0 suivre devra honorer leur service tout en r\u00e9examinant le pass\u00e9 et en le comprenant mieux.     <\/p>\n\n<p>Le SSSC s&#8217;engage \u00e0 cr\u00e9er un environnement dans lequel tous se sentent les bienvenus pour participer au dialogue sur le pass\u00e9 et l&#8217;avenir. En offrant un espace s\u00fbr, nous esp\u00e9rons que les membres de la communaut\u00e9 ayant des points de vue diff\u00e9rents pourront parler et se sentir \u00e9cout\u00e9s les uns par les autres. Nous prions pour que notre dialogue collectif \u00e9claire la voie de l&#8217;avenir.    <\/p>\n\n<p>En entamant notre processus de gu\u00e9rison, nous reconnaissons que nous avons beaucoup de travail \u00e0 faire et que nous n&#8217;avons pas encore toutes les r\u00e9ponses. Les mesures que nous prenons pour relever le d\u00e9fi sont les suivantes, et nous invitons tous les membres de la communaut\u00e9 \u00e0 participer activement \u00e0 ce processus :   <\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Nous nous lan\u00e7ons dans un programme de r\u00e9conciliation compatissante bas\u00e9 sur les principes \u00e9prouv\u00e9s de la justice r\u00e9paratrice. Nous sommes actuellement en train de s\u00e9lectionner un consultant professionnel qui travaillera avec notre communaut\u00e9 mondiale, y compris les personnes ayant signal\u00e9 des pr\u00e9judices, afin de concevoir et de mettre en \u0153uvre un tel programme.   <\/li>\n\n\n\n<li>Nous examinons l&#8217;ensemble des politiques et des activit\u00e9s de toutes nos organisations constitutives, de nos \u00e9v\u00e9nements et de nos environnements d&#8217;enseignement pour nous assurer qu&#8217;ils sont conformes \u00e0 nos valeurs d\u00e9clar\u00e9es d&#8217;ouverture, d&#8217;accueil, de respect et de s\u00e9curit\u00e9 pour tous.  <\/li>\n\n\n\n<li>Le Bureau de l&#8217;\u00e9thique et des normes professionnelles (EPS) a r\u00e9cemment engag\u00e9 un consultant externe pour examiner ses politiques et proc\u00e9dures afin de s&#8217;assurer qu&#8217;elles sont conformes aux meilleures pratiques de l&#8217;industrie alors que l&#8217;EPS s&#8217;efforce de maintenir l&#8217;\u00e9thique et l&#8217;int\u00e9grit\u00e9 des communaut\u00e9s 3HO, des enseignants de yoga Kundalini, des formateurs d&#8217;enseignants KRI et des ministres du Sikh Dharma International. L&#8217;\u00e9valuation est en cours et nous mettrons en \u0153uvre tous les changements recommand\u00e9s.   <\/li>\n\n\n\n<li>Nous reconnaissons et continuerons \u00e0 examiner notre pass\u00e9 pour comprendre quels changements doivent \u00eatre apport\u00e9s aujourd&#8217;hui. Nous \u00e9valuerons en permanence les am\u00e9liorations que nous avons apport\u00e9es et proc\u00e9derons \u00e0 des changements si n\u00e9cessaire. Enfin, nous nous engageons \u00e0 prendre les mesures n\u00e9cessaires pour que nos organisations offrent un environnement s\u00fbr et protecteur \u00e0 tous les membres de la communaut\u00e9 et r\u00e9agissent de mani\u00e8re appropri\u00e9e et rapide en cas d&#8217;all\u00e9gations de pr\u00e9judice.    <\/li>\n\n\n\n<li>Nous continuerons \u00e9galement \u00e0 tendre la main \u00e0 notre communaut\u00e9 mondiale afin de cr\u00e9er des espaces o\u00f9 nous pourrons \u00e9couter la communaut\u00e9 et obtenir un retour d&#8217;information par l&#8217;interm\u00e9diaire des forums de discussion et de gu\u00e9rison de la tourn\u00e9e d&#8217;\u00e9coute, et cr\u00e9er des m\u00e9canismes \u00e0 long terme pour recevoir un retour d&#8217;information. Nous d\u00e9veloppons notre capacit\u00e9 \u00e0 entendre davantage la communaut\u00e9. <\/li>\n<\/ol>\n\n<p>Il faudra du temps pour d\u00e9couvrir la voie \u00e0 suivre pour notre communaut\u00e9 et nos organisations. Elle n\u00e9cessitera des conversations profondes et authentiques au sein de notre communaut\u00e9 mondiale. Veuillez porter dans vos pri\u00e8res toutes les personnes qui ont subi des pr\u00e9judices, l&#8217;ensemble de la communaut\u00e9 et l&#8217;avenir. La conscience de Guru Ram Das est en chacun de nous. Nous sommes convaincus que la conscience rayonnante continuera \u00e0 guider nos pas collectifs vers l&#8217;avant.<br\/>    <br\/><strong>Sinc\u00e8rement,<\/strong><br\/><strong>Soci\u00e9t\u00e9 Siri Singh Sahib<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u200b Chers membres des communaut\u00e9s Sikh Dharma, 3HO et KRI,Sat Nam. Au d\u00e9but de l&#8217;ann\u00e9e 2020, de multiples all\u00e9gations d&#8217;inconduite sexuelle de la part de notre fondateur Siri Singh Sahib Bhai Sahib Harbhajan Singh Khalsa Yogiji (Yogi Bhajan) ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9es. En tant qu&#8217;organisation religieuse \u00e0 but non lucratif attach\u00e9e \u00e0 des normes \u00e9thiques \u00e9lev\u00e9es, [&#8230;]\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":0,"footnotes":""},"categories":[320],"tags":[],"class_list":["post-2621","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-crp-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ssscorp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2621","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ssscorp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ssscorp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ssscorp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ssscorp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2621"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ssscorp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2621\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12781,"href":"https:\/\/ssscorp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2621\/revisions\/12781"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ssscorp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2621"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ssscorp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2621"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ssscorp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2621"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}