{"id":20319,"date":"2026-06-23T11:58:16","date_gmt":"2026-06-23T11:58:16","guid":{"rendered":"https:\/\/ssscorp.org\/proyecto-de-traduccion-del-japji-sahib-por-parte-de-los-alumnos\/"},"modified":"2026-06-23T11:58:35","modified_gmt":"2026-06-23T11:58:35","slug":"proyecto-de-traduccion-del-japji-sahib-por-parte-de-los-alumnos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ssscorp.org\/es\/proyecto-de-traduccion-del-japji-sahib-por-parte-de-los-alumnos\/","title":{"rendered":"Proyecto de traducci\u00f3n del Japji Sahib por parte de los alumnos"},"content":{"rendered":"\n\t<div id=\"text-2726224110\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-20305 aligncenter\" src=\"https:\/\/ssscorp.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/japji-sahib.jpg\" alt=\"\" width=\"612\" height=\"792\" srcset=\"https:\/\/ssscorp.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/japji-sahib.jpg 612w, https:\/\/ssscorp.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/japji-sahib-232x300.jpg 232w\" sizes=\"(max-width: 612px) 100vw, 612px\" \/><\/p>\n<p class=\"gmail-\" style=\"text-align: left;\">Los alumnos del M\u00e1ster en Administraci\u00f3n P\u00fablica (MPA) acaban de terminar un proyecto de traducci\u00f3n del Japji Sahib bajo la direcci\u00f3n de Dharambir Kaur. Durante varios meses, los alumnos han trabajado juntos para crear una traducci\u00f3n y un comentario de los cinco primeros pauris del Japji Sahib a trav\u00e9s del estudio gramatical, el debate, la reflexi\u00f3n y el dise\u00f1o del manuscrito. El folleto final es a la vez reflexivo y est\u00e1 muy bien dise\u00f1ado, y refleja la paciencia, la creatividad y el profundo compromiso que los estudiantes han aportado al proyecto y a su relaci\u00f3n con el bani.  <\/p>\n<p class=\"gmail-\" style=\"text-align: left;\">Haz clic aqu\u00ed para leer: <a href=\"https:\/\/download.filekitcdn.com\/d\/456xNq53f26rfVpXZcgaQv\/iHPFGWVRHVxnTiTzwxBUJx\">Traducci\u00f3n del Japji Sahib realizada por estudiantes.pdf<\/a><\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-2726224110 {\n  text-align: center;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":0,"footnotes":""},"categories":[66,330,338],"tags":[],"class_list":["post-20319","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-alcance-comunitario","category-anuncios","category-iniciativas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ssscorp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20319","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ssscorp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ssscorp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ssscorp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ssscorp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20319"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ssscorp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20319\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20321,"href":"https:\/\/ssscorp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20319\/revisions\/20321"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ssscorp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20319"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ssscorp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20319"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ssscorp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20319"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}